民以食为天，每个人都离不开一日三餐。
早餐breakfast，午餐lunch，晚餐dinner。
但do lunch可不是“做午餐”，别搞错了！
do lunch是什么意思？
do是“做”，lunch是“午餐”，
但do lunch并不是“做午餐”，
而是：共进午餐，一起吃午餐。
do lunch相当于to have lunch，
常用于熟人之间，语气听起来更亲密。
例：
Can you do lunch?
有没有空一起吃午餐？
Let's do lunch tomorrow.
我们明天一起吃午饭吧。
out to lunch是什么意思？
out to lunch可不是“出去吃午餐”，
实际上，它的真正含义是：
心不在焉，魂不守舍。
老外这么说的时候，弦外之音就是：
你出去吃饭了吧，脑子都没在这里。
补充一句，如果要说“出去吃午餐”，
介词要用for，out for lunch才对。
例：
It seems that you were out to lunch in class.
你上课时似乎心不在焉。
“天下没有免费的午餐”英语怎么说？
“天下没有免费的午餐”是一句谚语，
比喻：做什么事都得付出劳动，不要想着不劳而获。
翻译成英文，就是：
There's no such thing as a free lunch.
例：
But, even in Hollywood, there is no such thing as a free lunch.
然而，即使在好莱坞也没有免费的午餐。
相关文章：
明朝国公服饰 与宋朝官服相似，明朝公服科普 04-21
穿错衣服就要被抓？明朝穿戴竟还有这些讲究！ 04-21
明朝才女有哪些，世家出身，才情堪比李清照，培养的孩子也个个拔尖 04-21
明朝大将李如松意外阵亡，让李成梁的计划完全落空，明末辽东局势万劫不复 04-21
明朝的亡国之君 ，傀儡皇帝光绪，为何常被人放在一起比较？ 04-21
八百年前，明朝的衣食住行方面是如何炫富的？ 04-20
明朝相当皇帝身边的大内侍卫？只会功夫不行，还得上知天文下知地理 04-20
宋朝的gdp占世界80%？英国经济专家：一个以讹传讹的历史谣言 04-20
明朝上的十大灾难(七)甲申之变 04-20
唐朝疆域划分 ：西到黑海，南抵印度洋，北至北冰洋 04-20