“我不知道”的6种更地道的表达，不要再单调地说“I don’t know.”
- I have no idea. 我不知道。我也不知道是怎么回事。
Idea是“主意，想法”的意思。例如：我不知道他是怎么做到的。I have no idea how he did it!
- I’m not sure. 我不确定，我不清楚。又或者可以说，I’m not sure about that.
Sure 是“确认，确定”的意思。这是另一种方式表达“可能吧（maybe），不能肯定”的意思。
- I don’t have a clue. 我一丁点都不知道。
Clue 是“线索”的意思。有一种“我真的不知道”的感觉，一点都没听说过，“I really don’t know.”
- It’s beyond me. 这超越了我的认知。
Beyond是“超越”的意思，就是完全超越了我所知道的，我所能理解的意思。
- I’ll have double check and get back to you. 我再检查一下再回复你。
Double check是“再复查一次，第二次检查”的意思，就是当问到的时候仍然不确定，要再一次去检查一下，然后再来谈论此事的意思。
- I’ll have to look into it and get back to you./Let me look into it. 我要去调查一下再回复你。/让我了解一下。
Look into是“做进一步的调查，了解某事”的意思，了解了之后再谈论此事的意思。
相关文章：
海蜇的保存方法， 春季吃凉拌海蜇，选白色的还是黄色的？认清3点，以后不会选错了 01-07
杜牧是唐朝人吗？ 唐代诗人杜牧应该还有一个称号，那就是书法家 01-07
蛋黄油怎么保存 ？小小鸡蛋用处多，几个食疗小方快学习 01-07
明朝的神机营除火铳兵外，还配有骑兵、炮兵，它是怎样运转的？ 01-07
明朝皇帝逃到“缅甸”也是明朝的国土？那么真相是这样吗？ 01-07
大清末代皇帝 ——溥仪，你们都了解过吗 01-07
大萝卜储存方法，原来如此简单，牢记5个诀窍，萝卜不糠心，很实用 01-07
明朝杰出女性 ，她暗中操控朝局，皇帝都受其摆布 01-07