choose翻译中文？ 英语同义词辨析讲choose,elect,select

choose, elect, select

一、choose 动词。意思是“选择、挑选”。是一般用语，指按人的认识、意志、判断来挑选。例如：

He chose a few books for his son to read.他选了几本书给儿子阅读。

We choose him as our monitor. 我们选他当我们的班长。

I'v chosen them because of the colours.由于颜色的原因我已经选了它们。

二、elect及物动词。意思是“选举、选择”。是指通过正式手续或形式的选举，后面跟人或者职务的名词。例如：

They elected a president. 他们选举了一位总统。

We elected our school captain by show of hands.我们通过举手的方式选举了我们学校的校长。

He elected to become a doctor. 他选择当一名医生。

三、select动词。意思是“挑、选、选择”。是指从很多对象中仔细认真地选择，淘汰的意味较重。有时可以和choose换用。此外，select还可作形容词表示“挑选出的、精选的、头流的”。例如：

You may choose(select) a book for yourself.你可以为自己选一本书。

Why didn't you select a nice subject ? 你为什么不选一个好的题材？

John's uncle let me select his own Christmas present.约翰的叔叔让他自己挑选圣诞礼物。

She belongs to a very select club.(形容词) 她属于上流俱乐部的。