american的中文意思？ 美国是America, USA 还是US？

美国在英语中有很多种说法，什么情境下应该用哪一种？本文就来告诉你到底怎么叫美国。

#1 America

深圳翻译公司

一说起美国，大家最熟悉的就是这个词：

• America: 美国

这个词是指通常意义上，美国作为一个国家的概念（general idea），用在文艺作品里，显得很有情怀。

• “America, the greatest country in the world” 美国，世界上最伟大的国家。

使用情境

在口语中，America 最常用作为形容词使用：

• American English: 美式英语

• American culture: 美国文化

• American TV shows: 美国电视剧

• American products: 美国产品

• American companies: 美国公司

#2 the States

深圳翻译公司

美国有一个特区和五十个州，其实在口语里，最常用的叫法就是：

• The States: 美国

使用情境

这个说法和个人生活最相关：

• I’m from the States: 我来自美国。

• I’m going to the States for a few days: 我要去美国一段时间。

• I grew up in the States: 我在美国长大。

• I’m studying in the States: 我在美国上学。

注意在使用时不要忘记前面的the。

#3 USA

深圳翻译公司

这是最正式也是最完整的说法，但在口语中并不太使用：

• The United Statesof America: 美国

它的缩写就是大家熟悉的：USA。

使用情境

一些产品标签上会写着：

• Made in USA: 美国制造

在一些运动赛事上，观众们为美国加油喝彩时会用：

• Chanting: （有节奏地，反复地）唱，喊

• Team USA: 美国队

但在口语里人们并不太说USA：

• I’m going to USA ❌

• Have you been to USA? ❌

#4 US

报纸媒体在报道新闻时经常用到这个词：

• US: 美国

它经常作为形容词，被应用在外交领域中：

• The US president: 美国总统

• US policy in the MiddleEast: 美国的中东政策

• US army: 美国军队

• US-China relations: 中美关系

• US-China trade war: 中美贸易战