英语中，born into, born to 和 born of 的意思相近，但是它们的用法不尽相同，今天我们一起来学习一下它们的用法区别。
1. born into：这个短语的意思是“出生于什么样的人家”。
例句1：Tom was born into a merchant family in 1970.
汤姆1970年出生于一个商人家庭。
注意，这里不要用 born at, 很容易用错。
（错）Tom was born at a merchant family in 1970.
2. born to：这个短语表达的是“由谁生的”，to 指向对象。
例句2：A boy was born to them in 2000.
2000年他们生了一个男孩。
3. born of：这个短语主要表达“由什么父母生的”，通过例句来体会一下。
例句3：Tom was born of Chinese parents.
汤姆的父母是中国人。
例句4：Mary was born of humble parentage.
玛丽出身卑微。
例句5：Henry was born of a wealthy family in China.
亨利出生于中国的一个富裕家庭。
注意，例句4和例句5表达的也是一种“出生于什么样的家庭”，与 born into 相近一些，这都是由“什么样的父母”演化而来，可以互换使用。
另外，bore in 是一个很常用的短语，表示“出生于什么时间；出生于什么地方”，这里就不再讨论。
相关文章：
北宋的雁门关在哪里？位置非常的重要，是北宋的生死存亡之地 06-16
宋代北宋有哪些比较稀少的古钱币呢？ 06-16
宋朝第八位皇帝是谁？人们记住了他是因为他的绘画 06-15
明朝服饰发型是什么样的？民间女子和贵妇其实差别很大 06-15
盘点唐朝的7位传奇女人，不仅有女皇帝，而且还有个女宰相 06-14
从历史视角看，北宋“积贫积弱”吗？ 06-14
各个朝代的诗人 《古代诗人名录》10856位大全集 卷一（1—900位） 06-13
宋朝出名的皇帝有哪些？北宋九位皇帝排名，赵匡胤无悬念排第一，著名书法家排倒数第二 06-13
宋朝的中央制度：为了掌控国家，宋朝采取了哪些制度？ 06-12
一代诗宗——宋代诗人杨万里 06-12