big的中文意思是什么 ？中学英语同义词辨析66讲big,great,large

66、big, great, large

一、big 形容词。意思是“大、重要的、主要的”。big与great、large之间没有绝对的区别，只有相对的不同。big一般指具体的事物，比较口语化，暗含程度、范围、规模之大，指人时表示身材高大（其反义词是little）。例如：

There is a big tree in front of his house.他家门前有一棵大树。

That child is big for his age. 那孩子按他的年龄说身材大。

Farmers expect a big corn crop this year. 农民期望今年的玉米有个好收成。

The Prime Minister has a big decision to make. 首相有一个重要决定要作。

二、great 形容词。意思是“很大、巨大、大的、伟大的、（口语）妙、好、十足的”。一般与抽象名词连用较多，有强烈、显著、高度的含义，带有很强的感情色彩。例如：

Great changes have taken place in China. 中国发生了巨大的变化。

He felt great happiness. 他感到非常幸福。

A small leak will sink a great ship. 小漏也会沉大船。

It's great to see you again ,Bob. 鲍勃，再次见到你真是太好了。

He is a great liar. 他是一个十足的说谎者。

三、large 形容词。意思是“大”。large和big一样多用于指具体事物，但large比big要正式，且常用于书面语中。large常指体积、面积、数量方面的宽阔、宏大。例如：

There is a large playground in our school.我们学校有一个大操场。

Mr Black has a large business. 布莱克先生有一大堆事务要处理。

The coat is too large for me. 外套对我来说太大了。