你有没有遇到过这样的情况，当你想用英语表达拒绝时，你不知道该用refuse还是decline？比如，你想说“我拒绝你的邀请”，你应该说I refuse your invitation还是I decline your invitation呢？如果你也有这样的困惑，那么今天就让我们一起来学习一下英语中refuse和decline的区别吧！
refuse和decline的意思
我们要明白refuse和decline的意思。refuse是一个动词，它的意思是“拒绝”，“不接受”，“不同意”，“不允许”或者“不做”。比如，I refuse to go to school意思是“我拒绝去上学”；He refused my offer意思是“他拒绝了我的提议”；She refused to answer the question意思是“她拒绝回答问题”。
decline也是一个动词，它的意思是“婉拒”，“谢绝”，“下降”，“衰退”或者“变弱”。比如，I decline your invitation意思是“我婉拒你的邀请”；The sales declined last month意思是“上个月销售额下降了”；His health is declining意思是“他的健康状况在恶化”。
我们可以把refuse和decline想象成两个小朋友，他们都不喜欢做某些事情，但是他们表达拒绝的方式不一样。refuse小朋友很直接，很坚决，很强硬，他总是说“不”或者“不要”。而decline小朋友很礼貌，很温和，很委婉，他总是说“谢谢”或者“抱歉”。
refuse和decline的用法
我们要掌握refuse和decline的用法。一般来说，refuse后面要跟一个名词、代词或者动词不定式，表示拒绝某人、某物或者某事。而decline后面要跟一个名词、代词或者介词短语，表示婉拒某人、某物或者某种情况。
refuse + 名词/代词/动词不定式
decline + 名词/代词/介词短语
让我们来看几个例子：
He refused the money. 他拒绝了钱。
She declined the offer. 她婉拒了提议。
They refused to help us. 他们拒绝帮助我们。
We declined to comment. 我们婉言谢绝发表评论。
I refused him. 我拒绝了他。
You declined her. 你婉拒了她。
She refused to go with him. 她拒绝和他一起去。
He declined to join them. 他婉言谢绝加入他们。
refuse和decline的区别
我们要理解refuse和decline的区别。从上面的例子我们可以看出，refuse和decline表达的都是拒绝的意思，但是他们有不同的语气和场合。refuse表示的是一种强烈的、断然的、不客气的拒绝，它通常用于正式或者严肃的情况，或者表示生气或者不满的情绪。而decline表示的是一种礼貌的、谦虚的、委婉的拒绝，它通常用于非正式或者友好的情况，或者表示尊重或者遗憾的态度。如果我们把拒绝换成中文，就可以很容易地分辨出来。比如：
He refused the money. 他拒绝了钱。（强烈）
She declined the offer. 她婉拒了提议。（礼貌）
They refused to help us. 他们拒绝帮助我们。（断然）
We declined to comment. 我们谢绝发表评论。（谦虚）
I refused him. 我拒绝了他。（不客气）
You declined her. 你婉拒了她。（委婉）
She refused to go with him. 她拒绝和他一起去。（生气）
He declined to join them. 他遗憾地谢绝加入他们。（尊重）
当我们想用英语表达拒绝时，我们要先想清楚我们想表达的是什么样的语气和场合。如果我们想表达一种强烈的、断然的、不客气的拒绝，就用refuse；如果我们想表达一种礼貌的、谦虚的、委婉的拒绝，就用decline。
我们可以用一个小故事来帮助我们记住这个区别。假设有一天，refuse小朋友和decline小朋友一起去参加一个生日派对。他们遇到了很多不同的情况，他们都用自己的方式表达拒绝：
当主人问refuse小朋友是否要吃蛋糕时，refuse小朋友说：I refuse to eat cake. 我拒绝吃蛋糕。
当主人问decline小朋友是否要吃蛋糕时，decline小朋友说：I decline your offer, thank you. 我婉拒你的提议，谢谢你。
通过今天的学习，我们已经掌握了英语中refuse和decline的区别。我们要记住，refuse表示的是一种强烈的、断然的、不客气的拒绝，它通常用于正式或者严肃的情况，或者表示生气或者不满的情绪。而decline表示的是一种礼貌的、谦虚的、委婉的拒绝，它通常用于非正式或者友好的情况，或者表示尊重或者遗憾的态度。我们可以用下面的口诀来复习：
1.refuse说不要不做，语气强烈断然
2.decline说谢谢抱歉，语气礼貌委婉
相关文章：
北宋军队：自秦亡后，历朝历代最为窝囊的一支王朝武装 12-26
宋朝几个皇帝？北宋九帝，哪个皇帝最败家 12-26
黄鹤楼建于哪个朝代 武汉35年历史的黄鹤楼，只是一座仿古建筑，为何依然如此火？ 12-26
焚书坑儒是哪个朝代 揭开"焚书坑儒"的真相，才能认识到真正的秦始皇 12-26
黄鳝怎么保存时间比较长一点 ，黄鳝的选购和保存方法 12-26
看明朝人如何喝茶，带你了解明朝茶文化 12-26
solidworks自动保存怎么设置技巧 12-26
南宋理学家是谁？朱熹，教育人写字要端正，自己却没做到 12-26
南宋是被谁灭的？忽必烈为何能灭掉南宋？这位南宋名将的帮助不容小看 12-26
融合了多种元素的唐朝服饰，究竟有多好看？ 12-26