你们知道“梳头”的“梳”,
究竟对应英语中的哪个动词吗?
例句
e.g. I combed my hair and went to work.
译:我梳了头发,就去上班了。
解析
comb [kəʊm]
comb作名词时,通常表示“梳子”的意思。
而在例句中,它则作动词,表示梳、梳理(头发)的意思,
通常表示为comb one's hair。
引申
除了“梳头”comb your hair,
我们来聊聊其他与hair有关的动词搭配!
e.g. Would you like to dye your hair or have a perm?
译:您打算染发还是烫发?
上面的例句中dye/colour one's hair,表示染发的意思,
也可以表达为colour one's hair。
而have a perm,perm作名词表示烫发的意思,
perm作动词,“烫发”也可以表达为have one's hair permed。
相关文章:
大清宣统二年老照片:穷人穷得不像样,没有一件完整衣服 12-23
宋朝时期,宋朝对外贸易的特点是什么? 12-23
康熙什么朝代 康熙是清朝皇帝,朱元璋是明朝皇帝,为何康熙要给朱元璋下跪? 12-23
宋朝南宋和南北朝时的南朝宋,谁的地盘大? 12-23
路不拾遗夜不闭户是哪个朝代 ,最理想的社会状态,唐朝是怎么做到的? 12-23
LabVIEW中以文本文件的格式保存与读取方法 12-23
明朝5龙同朝有谁 ,中国历史上唯一一次“五龙同朝”,看完才知道原来是他们! 12-23
清朝古装女,原来长这样 12-23
僧一行是哪个朝代的 唐朝的僧一行是个奇才,他用这一“绝”招,竟测量出子午线的长度 12-23
浅析宋代宋朝的茶道美学,一起来看看吧 12-23