call中文是什么意思? 有关 call 的 6 个动词短语辨析

首先，call的本意有称呼、叫等含义，由此引申出了拜访（在别人的门外面叫）、召集（从前要召集一群人就是大声喊）、打电话（现在叫人可以打电话）。

1、call for【要求、邀约】

+for与+on都有号召的意思，+for侧重于要求、需要、提倡，其他意思有：接（某人）、来取（某物）。

+on是拜访、访问，后面跟表示人的名词或代词。接动词不定式作宾语补足语，如：call on people to work harder。

另外，+at也表示拜访，但后面跟的是地点/场所。

2、call up【打电话】

从座机上拿起电话，是从下往上的，所以用up。

本短语也有【回想起】的意思，回忆是从心底涌上来，从下而上。

3、call off【取消】

off是下降之义，本来想叫人，结果呼声慢慢变小——取消。

4、call in【请来、找来】

叫人进来嘛，就是找来。

结语：call的本意是叫、叫作，由此引申出了其他意思。