compare的中文意思? Compare和Than都是比，有什么不一样？

Compare和Than是英语中常用的两个词汇，它们的含义和使用方式有所不同。

Compare一般指将两个或多个事物放在一起进行对比，并考虑它们之间的差异和相似之处。例如：

• Let's compare the prices at different stores before deciding where to buy the TV.（我们在决定去哪里买电视之前，先比较一下不同商家的价格吧。）
• After comparing their academic achievements, we found out that John is doing better than his sister.（经过比较他们的学术成就，我们发现约翰比他妹妹做得更好。）

作为动词，compare表示通过对两者的分析、评估而得出的结论，它强调了比较研究在评价和判断事物时的重要性。

Than则通常用于比较级句式中，比较两个事物的程度、数量、质量等。同时，Than通常连接两个强调对比关系的单词、短语或子句。例如：

• The new design is more modern and user-friendly than the old one.（新的设计比旧的更现代化且用户友好。）
• I think studying a foreign language is more difficult than playing a musical instrument. （我认为学习一门外语比学习一种乐器来得困难。）

作为一个比较连词，Than强调了对比效应，突出的是对于两个事物之间程度、数量或质量上的差异。而Compare则强调的是对两个或多个事物进行移步比较的过程，既侧重两者间的相似和差异，但不同语境下也有交叉的使用。

Compare作为一个动词主要是对两种或更多事情进行移步比较，探究两者间的相似点和不同点，它关注的是比较过程；than作为比较级的常用连接词，通过比较强调两个事物的差异和大小关系。