arrive中文意思? arrive，reach与get 三个到达的区别

arrive 动词，到达

【辨析1】

arrive at表示“到达某地点”时,往往指到达较小的地点;

arrive in表示“到达的区域”时,往往指较大的地方;

助记公式：

⑴arrive at＋小地点

例句：I arrived at the bus stop early yesterday.

(2)arrive in + 大地点

例句：I arrived in Shanghai last night.

【辨析2】arrive，reach，get

三者都表示到达，但有所区别。

首先，reach有多个词义，①到达某个的地方，例

They didn't reach the border(边境) until after dark. 他们天黑以后才到达边境。

（助记：reach直接加地点名词/副词）

②够得着某个地方

Can you reach the light switch from where you are sitting?从你坐的地方够得到灯的开关吗？

③达到（某阶段、数量或速度等）

Daytime temperature can reach 40 degree(摄氏度). 白天的温度可以达到40摄氏度。

④达成某个抽象的概念，译成实现、达到。如：

reach an agreement 达成共识

reach a decision 做出决定

再讲get是不及物动词，比较非正式、口语化。

一般我们用“get to + n.”表示到达某个地方。例：

I already got to Beijing last week.

注意*

在here、there、home前面使用arrive和get是不需要加介词的。例：

I arrived/got here one hour ago.

I will arrive/get there one hour later.

I usually arrive/get home in the evening