become的中文意思? be，become，get, grow，turn，go和come辨析

be，become，get, grow，turn，go和come辨析

三者都可用系动词，都可以表示“变成”的意思，但具体用法有所不同。

（1）be是普通用词，意思是“是，在”。它的现在时有am，is，are三种形式，随人称的变化而变化。be表示“成为”的意思，多用于将来时，祈使语气或不定式。

I want to be a teacher when I grow up.

长大后我想成为一名教师。

（2）become多指身份、职位等的变化，它强调变化的过程已经完成，后面可接名词或形容词。

如：He became a doctor.

他成了一个医生。

（3）get多用于口语，表示一种变化过程，强调的是“渐渐变得”，后常接形容词的比较级形式。

如：In winter the days get shorter.

冬季白天变得较短。

（4）grow表示逐渐变成新的状态，强调变化的过程。

如：My sister is growing taller.

我小妹妹渐渐长高了。

(5)turn有“成为和以前完全不同的东西”的含义，后接形容词或过去分词。turn后接名词时，往往表示意想不到的变化，名词前通常用零冠词。

如：The trees turn green in spring.

在春天,树变绿了。

（6）go和come表示变化时，前者主要指一种由强到弱或由好到坏的变化(可用于人或事物)，后者则主要指向好的方面变化。

如：The radio’s gone wrong.

收音机出毛病了。

如：Her wish came true.

她的愿望实现了。

【注意】

①但是go一般不与old, tired, ill等连用，遇此情况要用其他连系动词：grow [get] old变老，fall[become] ill (sick)生病，get [feel] tired疲劳

②go后接形容词通常表示的结果(见上例)，在个别搭配中也表示现状：go hungry挨饿；go naked光着身子。

③come除表示向好的方面变化外，还有以下常见搭配值得注意：come untied解开；comeloose变松；come undone松开。

come, get, grow后可接不定式，become, turn后可接名词，get, grow后可接介词短语。