affecting翻译中文? infect 和 affect 如何区分?

802次浏览     发布时间:2024-02-07 10:38:21    

infect v 感染,传染

拆解一下:

in-进入,-fect-做,源自factory工厂,工厂就是做工的。

物体进入到里面做工。如果是病毒就是感染,感染了影响到了其他人,就造成(fact)了传染

It can't infect us。无法感染我们

The birds infect the milk。牛奶被污染(感染)

I never infect。不受传染


affect v 影响,喜欢,假装 n 情感

af-强调:去;-fect-做。去做成某件事,就会让人感动(大部分还是假装的),你就会被人喜欢,就会产生情感

How will these changes affect us? 影响我们

His words have great affect on me。产生影响

How do daydreams affect daydreamers?影响


-fect-做延伸词汇:

perfect(per-完全,完全做好了)a 完美的 n 完成时

effect(ef-出,外,往外做出效果)v 产生 n 影响

defect(de-下,倾向编译,做的不够好,在下面做)n 瑕疵,毛病 v 叛逃(只能在底下做)

affect:感动,影响,喜欢,假装 n 情感

affective a 情感的,表达情感的 affectively adv

affectless[æ'fektlɪs] a 缺乏情感的

affection n 喜爱,钟爱 affectional a 情感上的,爱情上的 affectionate[əˈfɛkʃənɪt] a 深情的,挚爱的(词更长,意义更深)affectionately[ə'fekʃənətlɪ] adv 含情脉脉

affectation n 假装 ,矫情

affecting a 感人的,动人的

affected a 感动的,受到影响的,假装的 unaffected a 不受影响,不矫揉造作

disaffect 使不满意(感动天,感动地,就是感动不了你。说白了,就是不能使您满意,不满意的disaffect) disaffected a 不满的,愤愤不平的 disaffection n 不满,不忠

infect:感染,传染

infected:被感染的 uninfected 未感染的

infection n 感染,传染

infectious a 传染的,易传染的,有传染性的 infectiously[ɪnˈfekʃəsli] adv 传染地,有感染力地

infective a 会传染的,有传染性的

coinfection n 同时传染

disinfect v 除去(病毒)···,给···消毒

disinfection n 消毒,杀菌

disinfectant n 消毒剂,杀虫剂(tt更具体)


confect:(con-一块,一块做)v 混合调制 ,把··制成糖果(可能是最早的混合在一起的东西) n糖果,蜜饯

prefect(pre-前,在前面做的人)n行政长官,警察局长,教务长,院长

相关文章:

明朝国公服饰 与宋朝官服相似,明朝公服科普 04-21

穿错衣服就要被抓?明朝穿戴竟还有这些讲究! 04-21

明朝才女有哪些,世家出身,才情堪比李清照,培养的孩子也个个拔尖 04-21

明朝大将李如松意外阵亡,让李成梁的计划完全落空,明末辽东局势万劫不复 04-21

明朝的亡国之君 ,傀儡皇帝光绪,为何常被人放在一起比较? 04-21

八百年前,明朝的衣食住行方面是如何炫富的? 04-20

明朝相当皇帝身边的大内侍卫?只会功夫不行,还得上知天文下知地理 04-20

宋朝的gdp占世界80%?英国经济专家:一个以讹传讹的历史谣言 04-20

明朝上的十大灾难(七)甲申之变 04-20

唐朝疆域划分 :西到黑海,南抵印度洋,北至北冰洋 04-20