asbusyasabee的中文意思 ？busybody是什么意思？难道要翻译成“忙碌的肉体”吗？

不管是那一边，都是与“忙碌”有关，都知道，忙碌是busy，那形容忙碌，还有些什么词汇呢？

1.(as) busy as a bee 很忙碌

都说“蜜蜂”是勤劳的模范，英语里面，就有用“蜜蜂”来形容忙碌的词组——(as) busy as a bee，就像蜜蜂一样忙碌地工作。

Can we meet next week instead? I'm busy as a bee right now.

我们能下周再会面吗？我现在很忙碌。

2.busy oneself with 忙碌于

另外一个常用的词组，busy oneself with，经常使用于表示“某个人现在正在忙碌于干某个事情”，同样的，也可以省略中间，用busy with...来表示。

He busied himself with answering letters.

他忙碌于回复信件。

3.busybody 爱管闲事的人

busy相关的词组，除了能用语表示“忙碌”之外，还能用于表示其他意思。busybody，专门用于形容那些“爱管闲事”的人，这里的busy指人过于“爱管闲事”显得很忙。

They wanted to get rid of her because they thought she was an interfering busybody.

他们想摆脱掉她，因为他们认为她很多管闲事。

4.busy line 忙音，占线

这个词组相信在电话中经常能用到，表示日常中电话打不通，电话占线，忙音。（所以说为什么叫做“忙音”，其实英语里面也有相似的表达，都是用busy来表示）。

I am looking at my phones, and there is only busy line.

我看着我的手机，然而上面只是显示着忙音。